"Recordis (recordar)" 2020


RECORDIS
Nou projecte video i fotografia

[CAT]
La paraula re-cordis: prefix re- (de nou) i el nom cor, cordis (cor)

Antigament es deia que el cor era el lloc on la ment hi residia, perquè tot allò viscut es manté o perdura en una part de nosaltres. Quan recordem quelcom concret, és quan allò viscut en un temps passat ressona novament en el temps d'ara, i de nou passa pel cor. 
Independentment del pas del temps i enmig d'un aire atemporal la dona recorda, evoca moments, somnia o transita entre dimensions, hologrames de la seva vida.
La matèria es dissolt del seu entorn creant besllums de nacre i blaus safir mentre el cor batega recordant tot allò viscut, experimentant l'existència i albirant tot un món nou al seu abast.
Embadalida s'endinsa en la llum per explorar el que és i ha estat, i és llavors quan es percep com la projecció de la seva pròpia llum i recorda.
Recordis.




 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[ES] Nuevo  proyecto vídeo y fotografia

Palabra re-cordis: prefijo re- (de nuevo) y el nombre cor, cordis (corazón).

Antiguamente se decía que el corazón era el lugar donde residía la mente, porque todo lo vivido se mantiene o perdura en una parte de nosotros. Cuando recordamos algo concreto, es cuando lo vivido en un tiempo pasado resuena nuevamente en el ahora y de nuevo passa por el corazón. Independientemente del paso del tiempo y envuelta en un aire atemporal, la mujer recuerda, evoca momentos, sueña o transita entre dimensiones, hologramas de su vida.  La materia se disuelve de su entorno creando atisbos de nácar y azules zafiro mientras el corazón late recordando todo lo vivido, experimentando la existencia y divisando todo un nuevo mundo a su alcance. Cautivada se adentra en la luz para explorar lo que es y ha sido, es entonces cuando se percibe como la proyección de su propia luz y recuerda.
Recordis.